Akili

[Mandi]

Një nga kuajt e Akilit ka kuptimin në shqip kalë pullë-bardhë, nuk ka dyshim për origjinën ilire

...në gjuhën shqipe balë, ka kuptimin kalë pullë-bardhë. Fala greke e huazuar, balios, duhet të jetë futur në greqisht përmes vllahishtes. Në gjuhën baritore të Greqisë veriperëndimore, ka shumë fjalë të tilla. Kështu, barz (Grq. μπαρτζος), dhi ngjyrë gri, dhe shyt (Grq. σιουτος), kafshë pa brirë, janë fjalët shqiptare...
Numri i fjalëve që përmbajnë rrënjën ilire bal, në mënyrë të specifikuar e 'bardhë', është mbresëlënës. Gjithashtu fakti se ballë në shqip, "balli" (shënim: këtu autori bën shpjegim me ‘forehead’ në ang.), korrespondon dhe fonetikisht dhe semantikisht më fjalën Sanskrite bhálam, që do të thotë gjithashtu 'balli'...


...(ai) citon Höeg, si burim të informacionit të tij, se Sarakaçanët nomadë dhe popujt e tjerë pastoralë të Ballkanit verior përdorin baliŭ/baliă për të treguar një dele me pamje të bardhë. Për të mbështetur origjinën ilire ai citon fjalën shqipe balë “kalë me pullë të bardhë në ballë’.


βαλίος / βαλίός homerike. Nga ana tjetër, baliŭ në gjuhën vllahe duhet të ketë qenë e huazuar nga gjuha shqipe dhe jo nga ajo Latine - më saktë nga Oskane/Umbriane - badius / * balius. Në fakt, nuk ka shumë dyshim se këto fjalë e kanë origjinën prej kolonëve ilirë në bregdetin lindor të Italisë.


Titulli: Glotta: zeitschrift für griechische und lateinische sprache...,
Volume 78, Issues 1-4
Artikulli: "Akhilleus' Horse Balios: Old and New Etymologies," Glotta Fall Issue 2004, pp. 1-14
Nga: Apostolos N. Athanassakis, Santa Barbara
Autori i botimit: Paul Kretschmer, Wilhelm Kroll
Botues: Vandenhoeck und Ruprecht, 2002
Vandenhoeck und Ruprecht, 2002 - Foreign Language Study
1909-1934 include section: Literaturbericht für das jahr 1907-1932.

Nga i njëjti autor:
"Some Illyrian Elements in the Myth of Achilleus" In Greek, summary in English, Proceedings of the Ninth International Congress of Odyssean Studies (Ithaca, Greece 2000) pp. 1-21

Apostolos Athanassakis
Professor of Classics (and holder of the Argyropoulos Chair in Hellenic Studies). With the exception of a guest appointment at the University of Crete 1984-1986 where he served as Head of the Humanities Division, he is now completing close to thirty years of service to the Department of Classics at UCSB. Much of his work is in the language of Homer and Hesiod

 

[Flint]

Përgjigje e: Akili

Mirmidonet dhe Akili njihen vetem nepermjet miteve, nuk ka artifakte arkeologjike per ekzistencen e tyre historike.

Ka qasje etimologjike qe mirmidon e lidhin me fjalen greke μυρμήγκι-milingone....pra njerez-milingona.

Prejardhja e tyre(sipas mitit) ngjitet tek Mirmidoni, i biri e Zeusit dhe i Eurimeduzes, kjo joshi Zeusin duke marre formen e nje milingone.

 

[Flint]

Përgjigje e: Akili

Akili nuk eshte nje personazh historik, eshte nje personazh mitik, permeteper gjysem hyjnor(semidio), per kete arsye perjashtohet te kete ekzistuar historikisht, ose nese ka ekzistuar, historia e tij ka qene krejtesisht tjeter( ka qene i lindur nga nene njerezore dhe pa ato budalliqet me vetem thember te vdekshme) nga ajo qe njohim nga Iliada.

Ishte i Biri i Peleut dhe i nereides Thetis(hyjneshe).

 

[Mandi]

Përgjigje e: Akili

Duke shfletuar neper google gjeta kete foto, dhe ajo qe me beri pershtypje eshte qeleshja qe mban Akili dhe Odisea.

 

[Albpelasgian]

Përgjigje e: Akili

Kjo analiza e etimologut grek eshte mjaft interesante. Une me teper i jap rendesi llagapit te tij te perdorur ekskluzivisht nga popullata rrenjese e Epirit. Ja nje permbledhje e thukte e Çekrezit:

The Southern Albania of to-day was called "Epirus" by the ancient Greek writers, and was inhabited by the Pelasgians or Epirots.^ Theopompus
states that Epirus was inhabited by the Chaonians, the Thesprotians and the Molossians, all of them being non-Hellenic.

The kings of the last branch, i.e., the Molossians, who ultimately extended their power over all Epirus, claimed, according to Plutarch, to be descended from Pyrrhus, the son of Achilles, who settled in the country after the fall of Troy, and transmitted his kingdom to his son, Molossus. The same biographer relates the significant fact that Achilles was known in this country under the name of "Aspetus," which in Albanian means '* swift."

The interesting feature of kingship, as adopted in Molossia, is its elective form. The assembly of "wise men" elected annually the kings, in the fashion of the old German tribes.

It has already been noted that the name "Epirus" means "mainland" in Greek, and was originally applied to the whole coast north-ward of the Corinthian Gulf, in contradistinction to the neighboringislands, Corcyra (Corfou), Leucas, etc., etc. In consequence, it has not any ethnical meaning, as modern Greeks are wont to think and proclaim. The name of Epirus, as applied to Southern Albania, is misleading, inasmuch as its Greek sound gives the idea that one is dealing with a Greek territory. This is due to the unfortunate fact that the principal sources of the history of this section of Albania are the writings of Greek historians wliose mania for Hellenising foreign names is notorious. Yet, all the ancient Greek writers, including Theopompus, the veracious Thucydides, and the more modern Plutarch, are in full accord in stating that Epirus was exclusively inhabited by non-Hellenic barbarous populations.

Burimi: Constantin Anastasi Chekrezi "Albania past and present"

 

[IKHTHUS]

Përgjigje e: Akili

Një nga kuajt e Akilit ka kuptimin në shqip kalë pullë-bardhë, nuk ka dyshim për origjinën ilire







βαλίος / βαλίός homerike. Nga ana tjetër, baliŭ në gjuhën vllahe duhet të ketë qenë e huazuar nga gjuha shqipe dhe jo nga ajo Latine - më saktë nga Oskane/Umbriane - badius / * balius. Në fakt, nuk ka shumë dyshim se këto fjalë e kanë origjinën prej kolonëve ilirë në bregdetin lindor të Italisë.

Mandi, ne shqip kemi edhe,

BALOSH m.1. shih BALASH, ~I 1,2. I hipi baloshit.
BALASH m.1. Kafshë shtëpiake mashkull (zakonisht kalë ose ka), me një balë të bardhë në ballë

dhe sa di une, vetem shqiptaret therrasin kafshet ashtu.

Automedon therefore yoked the fleet horses Xanthos and Balios, steeds that could fly like the wind: these were they whom the harpy Podarge bore to the west wind, as she was grazing in a meadow by the waters of the river Okeanos. In the side traces he set the noble horse Pedasos, whom Achilles had brought away with him when he sacked the city of Eetion, and who, mortal steed though he was, could take his place along with those that were immortal.Hom. Il. 16.131

Akili me fustanelle.

 

[Mano]

Përgjigje e: Akili

Akili nuk eshte nje personazh historik, eshte nje personazh mitik, permeteper gjysem hyjnor(semidio), per kete arsye perjashtohet te kete ekzistuar historikisht, ose nese ka ekzistuar, historia e tij ka qene krejtesisht tjeter( ka qene i lindur nga nene njerezore dhe pa ato budalliqet me vetem thember te vdekshme) nga ajo qe njohim nga Iliada.

Ishte i Biri i Peleut dhe i nereides Thetis(hyjneshe).

Ketu nuk po bisedohet nese Akili ishte personash historik apo jo. Thjesht shtrohet hipoteza se disa nga fjalet qe jane perdorur per te pershkruar keto figura mitologjia kan kuptim ne gjuhen Shqipe.

Thetys... kush ishte?. Pse se thua qe Thetis ishte (Deti) motra e Oqeanit. Fjal qe sote gjendet vetem ne gjuhen Shqipe pothuajse e pandryshuar kur kemi parasysh kohen qe ka kaluar.

Pse ja fut pordhes kot...

 

[Poshnjari]

Përgjigje e: Akili

@Mandi mos na e nxir tani Akilin shqiptar lol

 

[Mandi]

Përgjigje e: Akili

Ne nje pasqyre etruske shfaqen Hektori me Akilin me mburoja me shenjen e Diellit ...ndersa Ea..Ajaksi,shfaqet me plis ne koke.Perqendrohemi tek simboli i Diellit edhe karakteri autokton Pellazgjike i tij i trasheguar brez pas brezi deri ne ditet tona —

 

[Poshnjari]

Përgjigje e: Akili

gjithsesi simboli i diellti e ka origjinen shume kohe me pare der na babilonin e lasht dhe ne Egjiptin e hershem. ka kaluar tek romaket dhe keshtu eshte bere nje simbol per shume kombe.

 

[Baptist]

Përgjigje e: Akili

@Mandi mos na e nxir tani Akilin shqiptar lol

lol e si cka deshironi qe t'ua nxjerri?

gjithsesi simboli i diellti e ka origjinen shume kohe me pare der na babilonin e lasht dhe ne Egjiptin e hershem. ka kaluar tek romaket dhe keshtu eshte bere nje simbol per shume kombe.

Shih shih egjiptasit e lashte e paskan adhruar diellin para neve. E si behet keshtu? Po romaket qe jane popull me kontrate [dmth popull i sajuar] edhe keta qenkan sajuar para etnitetit dhe entitetit tone?

Po ja qe eshte e kunderta ore mik - krejteisht e kunderta.

 

[Tonton]

Përgjigje e: Akili

Balo kan pasquajtur edhe qente perpara.
Mendoj se tani u vene emra te jashtem

 

[Tonton]

Përgjigje e: Akili

Qe te jemi te llogjikshem duhet te pranojm qe mitologjia greke, historit e lashta, nuk jane gje tjeter vecse nje pershkrim ne greqisht i legjendave, heronjeve dhe hyjnive qe adhuronin dhe besonin popullatat e vjetra te atyre koherave.

Greket vet, gjeja me e rendesishme qe kan bere ka qene krijimi i nje gjuhe me precize dhe me me rregulla se gjuhet e tjera qe ekzistonin ne ato kohera.

 

[Superman]

Përgjigje e: Akili

Qe te jemi te llogjikshem duhet te pranojm qe mitologjia greke, historit e lashta, nuk jane gje tjeter vecse nje pershkrim ne greqisht i legjendave, heronjeve dhe hyjnive qe adhuronin dhe besonin popullatat e vjetra te atyre koherave.

Greket vet, gjeja me e rendesishme qe kan bere ka qene krijimi i nje gjuhe me precize dhe me me rregulla se gjuhet e tjera qe ekzistonin ne ato kohera.

Na jep nje shembull te precizionit te gjuhes Greke?

 

[kreksi]

Përgjigje e: Akili

Edhe Deukalioni quhej njashtu, perafersishtë; "pellumbi i detit"s'jamisigurt se a ishte ibardh...Dihet se Deukalioni ishte se paku 200 vite para Akilit...pra jetonte(nese besojmi) rreth vitit -1550...

 

[Conrad]

Përgjigje e: Akili

@Mandi mos na e nxir tani Akilin shqiptar lol

Po as grek s'ka qene lol. Pelaget nuk ishin greke ndrushe nuk do te cilesoheshin barbare nga greke Apo Hellenet. "Pasan mi hellin barbaros esti" Lufta trojes ka qene lufte nder pelasge dhe emri hellen eshte perdorur 2-3 here ne te gjithe iladen dhe asnjehere ne kuptimin ndergrek por si nje fis.

 

[B_2]

Note:
[common alb. prothetic v- before bare initial vowels] hence Vesta `goddess of hearth and its sacred fire' was an Illyrian goddess, clearly there was a common origin of Illyr. Albanoi tribe and the founders of Alba Longa (Rome), also alb. vatra (*vas-tra) `hearth' with -tre suffix.
zero grade in alb. (*assu-pedis) shpejt `(*swift footed) quick, fast' : lat. acu-pedius `swift-footed' : zero grade alb.
perhaps in ablaut to ak̂-, ok̂- `sharp' (above S. 18 f.); then lat. acu-pedius `swift-footed' and accipiter `hawk, falcon' (above S. 19) could also belong here;
[see Root / lemma: pē̆d-2, pō̆d- : `foot']
alb. (*accipiter) skiptar `eagle man', shqipe `eagle', skifter `hawk, flying fast', probably illyr. *āk̂ú-pedios, *āk̂ú-(pe)-lios > Achilles `swift footed'; rom. (*accipiter) ºoim `hawk' [-p- > -m- phonetic mutation] :
Note:
Illyrian Albanian frequently abbreviated long IE root words. Hence the abbreviation of proto gr. *āk̂ú-(pe)-lios > Achilles `swift footed' could have taken place only in Illyrian. The shift -d- > -l- is characteristic of Italic Illyrian. That means Greeks translated the Illyrian myth and the name of Achilles `swift footed'. Clearly Greeks translated wrongly the compound as Root / lemma: ōk̂ú-s Meaning: quick + Root / lemma: pē̆d-2, pō̆d- : `foot'. While the true meaning was the compound of Root / lemma: ak̂-, ok̂- (*hekʷ-) Meaning: `sharp; stone, edge, painful' + Root / lemma: pē̆d-2, pō̆d- : `foot'. Hence the name of Achilles meant actually painful foot since his foot was vulnerable to a mortal wound.
A cognate *ōk̂-ro- (compare to forms *ak̂-ro- besides *ak̂-u-) is perhaps the base from Church Slavic jastrębъ `hawk'.
References: WP. I 172, WH. II 198. Page(s): 775

 

[Albpelasgian]

Përgjigje e: Akili

Akili nuk eshte nje personazh historik, eshte nje personazh mitik, permeteper gjysem hyjnor(semidio), per kete arsye perjashtohet te kete ekzistuar historikisht, ose nese ka ekzistuar, historia e tij ka qene krejtesisht tjeter( ka qene i lindur nga nene njerezore dhe pa ato budalliqet me vetem thember te vdekshme) nga ajo qe njohim nga Iliada.

Ishte i Biri i Peleut dhe i nereides Thetis(hyjneshe).

Pa prekur debatin mbi historicitetin e tij, guxoj te them se datat e hamendesuara te mbreterimit te Akilit, i cili kontekstualizohet ne shekullin e XIII p.l.K jane paushalle. Datimet e perftuara nga epet homerike dhe sidomos nga ato qe u filtruan ne Athine nuk perkojne me realitetin, megjithe deshiren e zjarrte te ketyre perpunuesve qe ngjarje te caktuara ti vendosnin ne nje te kaluar sa me te larget.

Qysh prej Pindarit sajohen mitet qe flasin per gjoja ardhjen e birit te Akilit, Pirros tek moloset. Diodori dhe Plutarku thone se para Tharypes molos (te cilit i atribuohet perpjekja e pare per te helenizuar Epirin) ishin tete mbreter deri te Pirro, biri i Akilit. Nese nje brez llogaritet koncencionalisht si 30 vjet atehere mbreterimi i Pirros (se Akilit) mund te vendoset ne vitin 669 p.l.K.

 

[Altin Kocaqi]

Përgjigje e: Akili

Kali i Akilit quhej Baliash..kishte pulle te bardhe ne balle

 

[Altin Kocaqi]

Përgjigje e: Akili

gjithsesi simboli i diellti e ka origjinen shume kohe me pare der na babilonin e lasht dhe ne Egjiptin e hershem. ka kaluar tek romaket dhe keshtu eshte bere nje simbol per shume kombe.

Simboli i diellit e ka kohen shume me vjeter se te babilonet e egjyptianet...daton qe nga mezoliti e me vjeter