Eshte shumë liber i bukur
ndersa filmi sme ka përlyer
-
Përshëndetje Vizitor!
Nëse j’u shfaqet ky mesazh, do të thotë se ju nuk jeni regjistruar akoma. Edhe pse nuk jeni regjistruar, ju arrini të shihni pjesën më të madhe të seksioneve dhe diskutimeve të forumit, por akoma nuk gëzoni të drejten për të marrë pjesë në to dhe në avantazhet e të qënurit anëtar i këtij komuniteti. J’u lutem:REGJISTROHUNI që të dërgoni postime dhe mesazhe në Forum-Al.
Çfarë libri po lexoni apo keni lexuar kohët e fundit?
- Thread starter MiM@
- Start date
ndersa filmi sme ka përlyer
Trint
V.I.P
- Anëtar
- Dec 25, 2021
- Postime
- 6,282
- Pikët
- 113
Edhe qilar përdoret në shqip për bodrumin.
Përkthimi më i mirë mund të jetë "Qilari i turpit"
Hera
Έτερος εγώ ⚡⚡
- Anëtar
- Apr 19, 2019
- Postime
- 13,154
- Pikët
- 105
Dhe binxë i thone bodrumit ...per emra kemi plot
Por ne shqip ne perkthimin e librit quhet bodrumi i turpit
Trint
V.I.P
- Anëtar
- Dec 25, 2021
- Postime
- 6,282
- Pikët
- 113
Shumë e saktë, edhe binxë i thonë. Gjyshja ime i thoshte kështu një depoje që kishim poshtë shkallëve.
Por në krahasim me bodrumin, qilari më duket më e vjetër dhe më artistike si fjalë. Shkon më shumë nëpër libra.
shoku_tanku
scroll like dopamina
O yll ku je ti se na mori malli.
ana_gend
VIP vip
- Anëtar
- Mar 5, 2013
- Postime
- 8,294
- Pikët
- 113
shoku_tanku
scroll like dopamina
Ku të shkoj unë. Nuk na lejojnë me kapërcy unazën e madhe.ne te njejtin qytet, nese ske ik dhe ti
ana_gend
VIP vip
- Anëtar
- Mar 5, 2013
- Postime
- 8,294
- Pikët
- 113
Nuk bere dot noi martese per letra
ca bejne keto mikeshat e forumit qe do te merrnin ne hamerike
shoku_tanku
scroll like dopamina
Nuk më ndajnë dot me të tjera. Presin rastin të ndahen nga burrat që të më marrin vetë.Nuk bere dot noi martese per letra
ana_gend
VIP vip
- Anëtar
- Mar 5, 2013
- Postime
- 8,294
- Pikët
- 113
shoku_tanku
scroll like dopamina
E di që se ke keq ti. U thinjëm duke pritur.
L
Lucida Sidera
Guest
Këto kohët e fundit më shumë artikuj.
- Anëtar
- Aug 21, 2011
- Postime
- 35,665
- Pikët
- 113
Ma kane dhuruar edhe mua por aty le te rrije, per bukuri.
Kureshtari
V.I.P
- Anëtar
- Feb 23, 2023
- Postime
- 904
- Pikët
- 93
Une perdor audiobook sepse mund ta degjoj gjate punes. Per 3 vite kam mbaruar gati 80 libra. Te gjithe ne anglisht.
Marya
V.I.P
- Anëtar
- Mar 31, 2011
- Postime
- 37,549
- Pikët
- 113
Mua me pelqen te shfletoj.
