Cila është prejardhja e "Kësaj" fjale?

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Maqellarjot,pse ke kapur vetem fjale latine me prejardhje o rrenje shqip.Shqipja ka dhe shume fjale te tjera qe mund te shpegohen thjesh,si per vjetersi edhe si rrenje.Fjale proto ilire si:Jorgan,dyshek,çarçaf,tenxhere,penxhere,etj etj..

Sepse shumica e fjaleve te "huazuara" ne gjuhen Shqipe pretendohet te jen marre nga Greqishtja dhe Latinishtja antike. Ne qoftese "Ne" jemi ne gjendje te vertetojm se keto fjale jane ne te vertet Shqipe, atehere Vetvetiu do te Konstatohet se gjuhet artificiale, keto te dyja me lart qendrojn mbi themelin e Shqipes. Te tjerat do te vihen ne vendin e vet vetvetiu dhe gradualisht.

Fjala Garanci=Lanite dhe Warranty=Gjermane Si rrenje kane fjalen "Ruaj". Sote edhe pse keto fjale kane nje perdorim te gjere ne thelb nenkuptojn te njetjen gje. Ruajtjen (Pra garantimin) e cilesise se mallit.

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

fjala "Privat" asht fjal e huaj , nuk asht Shqip ... e ka kuptimin e fjales "Primare" e cila po ashtu nuk asht Shqip...

Busavat...Pershendetje Miku Im. Esthe hera e pare qe ne te dy do te hym ne nje "Debat" te tille.

Shiko...Cdo fjale artificiale, (Private dhe Primare) kane prejardhje nga nje Fjale Konkrete, pra qe ne gjuhen "natyrale" kane funksionuar nje rrol Praktive, Private nga Vet, dhe Primare ndoshta nga Fjala I Pari.

Gjuha aritficiale eshte e ndertuar me Prefikssin+rrenjen+mbaresen dhe jo gjithmone brenda kesaj formule por ne pergjithesi. Edhe gjuha standarte e Shqipes eshte artificiale. Prandaj ne shumicen e rasteve kur kerkohet rrenja e fjales zaknisht gjuhetaret i rreferohen Dialekeve. Ne rastin e shipes Gegnishtja ka ruajtur elementin Autokton me shume se toskerishtja. Per arsyen se ndertimi i saj arkarik dhe menyra sa se si Gegnishtja flitet nuk lejon Huazimet qe Toskerishtja ka lejuar.

Qe ti qendroj replikes, me shume fjale jame munduar te te thme dicka shume te thjesht. Kur fjalet e disa gjuheve krahasohen me njera tjetren dhe zberthehen per te gjetur prejardhjen ne shumicen e rasteve nje fjale me 5 a 6 shrkonja do te reduktohet ne 2 a 3. Nji rrokshe. Nji rrokshja eshte nje vecori e gjuheve te lashta, nje vecori qe Shqipja e ka me se miri.

Dhe sidomos disa fjale si "Privat" duhet te perdoreshin ne shtete o vende te perparuara nga ana ligjore e institucionale.Cdo fjale ka origjinen e saj ne kontekstin e kohes,menyres,vendit,.....se duhet te dihej se per çfare sherbente.

Sero...une kur shqyrtoj fjale te tilla, si Privat, nuk them se jane konceptualizuar dhe aq me teper rrealizuar ne nje kulture Shqiptare. Une them se fryti i tyre qendron mbi rrenjet e Shqipes. Fjala Privat ne qoftese i permbahemi versionit "zyrtar" sigurisht qe eshte nje fjale Artificiale e krijuar brenda nje shoqerie te Perparuar ashtu sic kane qene Rromaket ne ate kohe! Une jame spektik per versionin "Zyrtar" thjesht per arsyen se shpjegimi i prjardhjes se kesaj fjale eshte shume i varfer dhe i sforcuar. Sidomos kur mban parasysh se cfar kuptimesh dhe konceptesh ka kjo fjale ne shqipe.

Vetja, Vite, i/e Vjeter, Veteran, Vjet, Vic, edhe ndonese keto koncepte ne thelb jane abstrakte jane te ndertuara mbi Fjalen Vet. Edhe fjala e vjeter "Greke" Auto, mendohet te ket pejardhjen nga fjala Vet.

Automatike=Vetvetiu. Cila eshte ajo gjuhe tjeter qe ka rrjedhen e shqipes si ne ndertim ashtu edhe ne shqiptim. Nuk ma ha mendja se nje nje gjuhe kaq e thjesht ne shqiptim dhe kaqe domethenese ne shprehje por qe qendron ne nje sistem kaq te nderilikuar, sic eshte Shqipja, te jete thjesht nje gjuhe "Aksidentale" d.m.th krejt e Huazua sic pretendojn disa gjuhetare???

 

[DY-AL]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Me ke kujton se flet ti

Rrenja e kodit te shqipes ....YLL, ILL, ELL....DIELL...QIELL...nga ku ne italisht kemi STELLA , SOLE...CIELO....nga ku me vone kemi korruptimin ne anglisht ne star, sun dhe sky, heaven.

C'esht kjo mor gazep? po ska me nevoj asnje per mesimet e xhaxhit Enver.
Thash se cdo na thoje,keto jan te shkruara dhe ke pakot e karrameleve.

 

[DY-AL]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

te shpjegoj dha "masat" une ty dy-al, nese me thua ca esht Massa Cararra, Massa Lombarda, Massa Marittima, Masa di Sorrento, Massa di Somma, dhe pastaj Massaio, Massaro, Masseria, Masserizie.

dhe pastaj Massiccio, Maceria.

dhe ne fund masat e debileve qe mbledh rama me berishen neper mitingje, si dhe ne fund fare fare masa jote prej 154 kg dhjame

Qetesohu,avash, avash,merre me ngadal dhe perdor lo-gji,numero deri ne 10 lexo prap, pastaj jep pergjigje.
Me fal shkelqesia juaj,ne qoftese vura sadopak ne dyshim "dijet tuaja antike",por un nuk ju kerkova as Sommaron e Masses,dhe as Massarin e Masserise.Un ju kerkova vetem "MASAT"vetem kaq.Dhe pos ma gjete,se çesht,"skom per t'pas as içikes shok,ene kom per tu jellnu vallahi -bilahi.

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

celestial late 14c.,
from caelum "heaven, sky; abode of the gods; climate," of uncertain origin; The Latin word is the source of the usual word for "sky" in most of the Romance languages, e.g. French ciel, Sp. cielo, It. cielo.

Sipas Etimologeve Anglo-Amerikan, del se prejardhja e fjales Celestial qe ka si rrenje fjalen L.Caelum,, nuk i dihet origjina e vertet, ashtu sic nuk mund te konstatohet asnji gje perfundimisht edhe per Caelum.

Dy-Al, si mendon ti??? Cila eshte prejardhja e fjales Caelum???

Po ti heqesh mbrapashtesen latine Um del shume e prgjashjshme me Qiell, sidomos kur mban parasysh evoluimin e C's IE-ne ne K dhe Q ne shqipen moderne. Pyetja me me vend to te ishta ndoshta, si shpjegohet ne shqipe Qiell???

 

[SERAFIM DILO]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Busavat...Pershendetje Miku Im. Esthe hera e pare qe ne te dy do te hym ne nje "Debat" te tille.

Shiko...Cdo fjale artificiale, (Private dhe Primare) kane prejardhje nga nje Fjale Konkrete, pra qe ne gjuhen "natyrale" kane funksionuar nje rrol Praktive, Private nga Vet, dhe Primare ndoshta nga Fjala I Pari.

Gjuha aritficiale eshte e ndertuar me Prefikssin+rrenjen+mbaresen dhe jo gjithmone brenda kesaj formule por ne pergjithesi. Edhe gjuha standarte e Shqipes eshte artificiale. Prandaj ne shumicen e rasteve kur kerkohet rrenja e fjales zaknisht gjuhetaret i rreferohen Dialekeve. Ne rastin e shipes Gegnishtja ka ruajtur elementin Autokton me shume se toskerishtja. Per arsyen se ndertimi i saj arkarik dhe menyra sa se si Gegnishtja flitet nuk lejon Huazimet qe Toskerishtja ka lejuar.

Qe ti qendroj replikes, me shume fjale jame munduar te te thme dicka shume te thjesht. Kur fjalet e disa gjuheve krahasohen me njera tjetren dhe zberthehen per te gjetur prejardhjen ne shumicen e rasteve nje fjale me 5 a 6 shrkonja do te reduktohet ne 2 a 3. Nji rrokshe. Nji rrokshja eshte nje vecori e gjuheve te lashta, nje vecori qe Shqipja e ka me se miri.





Sero...une kur shqyrtoj fjale te tilla, si Privat, nuk them se jane konceptualizuar dhe aq me teper rrealizuar ne nje kulture Shqiptare. Une them se fryti i tyre qendron mbi rrenjet e Shqipes. Fjala Privat ne qoftese i permbahemi versionit "zyrtar" sigurisht qe eshte nje fjale Artificiale e krijuar brenda nje shoqerie te Perparuar ashtu sic kane qene Rromaket ne ate kohe! Une jame spektik per versionin "Zyrtar" thjesht per arsyen se shpjegimi i prjardhjes se kesaj fjale eshte shume i varfer dhe i sforcuar. Sidomos kur mban parasysh se cfar kuptimesh dhe konceptesh ka kjo fjale ne shqipe.

Vetja, Vite, i/e Vjeter, Veteran, Vjet, Vic, edhe ndonese keto koncepte ne thelb jane abstrakte jane te ndertuara mbi Fjalen Vet. Edhe fjala e vjeter "Greke" Auto, mendohet te ket pejardhjen nga fjala Vet.

Automatike=Vetvetiu. Cila eshte ajo gjuhe tjeter qe ka rrjedhen e shqipes si ne ndertim ashtu edhe ne shqiptim. Nuk ma ha mendja se nje nje gjuhe kaq e thjesht ne shqiptim dhe kaqe domethenese ne shprehje por qe qendron ne nje sistem kaq te nderilikuar, sic eshte Shqipja, te jete thjesht nje gjuhe "Aksidentale" d.m.th krejt e Huazua sic pretendojn disa gjuhetare???

Po mir o Maqellarjot,po fjalet Shkruaj,Lexoj..nga e kane preardhjen,o me mire;si na i kane huazuar,nga çfare rrenje te shqipes lindin.
(Gjuha shqipe eshte e thjeshte,se e flasim ne,nuk eshte as e thjeshte ne shqiptim e as shume domethenese ne krahasim me gjuhet e tjera.Eshte nje gjuhe e varfer,te pakten ajo letrare ).

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Po mir o Maqellarjot,po fjalet Shkruaj,Lexoj..nga e kane preardhjen,o me mire;si na i kane huazuar,nga çfare rrenje te shqipes lindin.
(Gjuha shqipe eshte e thjeshte,se e flasim ne,nuk eshte as e thjeshte ne shqiptim e as shume domethenese ne krahasim me gjuhet e tjera.Eshte nje gjuhe e varfer,te pakten ajo letrare ).

Keto fjale kane shume kutpim ne Shqipe.

Shkruaj vjen nga fjala Kruaj, gerryej. Sic dihet ne antikitet eshte shkrur ne Tableta, lerkure apo Druri. Akoma me heret shrkimi ka qene i bre ne per Gure. Ne gure nuk shkruhet por Gerryehet Kruhet.

Lexoj vjen nga fjala me Lidh. Te lidhesh Fjalet eshte te lexosh. Pretendohet se ka ardhur nga fjala. Nga kjo vijn edhe fjalet Ligj, ligjeroj, etj, etj, etj,.

Koincidentalisht Iliret i kan thene gurit Leth-Ledh. Nga kjo vjen edhe shprehja Neoletike=NeoLithic. Jo gurit te thjesht por gurit me te cilin ndertoheshte kalaja. Pra "Lidhja" e Gureve ndertonte Kalane.

 

[busavata]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

d.m.th. ne Shqiptaret nuk e paskemi gjuhen tonë sghkaku e privatizimit te fjalve ... po me vjenshum keq por , fjalet : Privat , primare , Neoletike , Praktike , Stomaku , Skandaloze e shumë fjal tjera nuk jan Shqip...
ndersa fjalet : shkruaj , kruaj , barku , e imja , e/i para etj. jan shqip ..

 

[SERAFIM DILO]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Keto fjale kane shume kutpim ne Shqipe.

Shkruaj vjen nga fjala Kruaj, gerryej. Sic dihet ne antikitet eshte shkrur ne Tableta, lerkure apo Druri. Akoma me heret shrkimi ka qene i bre ne per Gure. Ne gure nuk shkruhet por Gerryehet Kruhet.

Lexoj vjen nga fjala me Lidh. Te lidhesh Fjalet eshte te lexosh. Pretendohet se ka ardhur nga fjala. Nga kjo vijn edhe fjalet Ligj, ligjeroj, etj, etj, etj,.

Koincidentalisht Iliret i kan thene gurit Leth-Ledh. Nga kjo vjen edhe shprehja Neoletike=NeoLithic. Jo gurit te thjesht por gurit me te cilin ndertoheshte kalaja. Pra "Lidhja" e Gureve ndertonte Kalane.

Mir shkruaj qe vjen nga kruaj,e kruaj do te thote gerryej,e gerryej do te thote te germosh,e te germosh do te thote te hapesh..etj etj..
Po lexoj me lidh o lidhur, ku e ka ngjashmerin,nga e gjete ?

Te pershendes.

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

d.m.th. ne Shqiptaret nuk e paskemi gjuhen tonë sghkaku e privatizimit te fjalve ... po me vjenshum keq por , fjalet : Privat , primare , Neoletike , Praktike , Stomaku , Skandaloze e shumë fjal tjera nuk jan Shqip...
ndersa fjalet : shkruaj , kruaj , barku , e imja , e/i para etj. jan shqip ..

busavat...

ne qoftese ti pranon se Para eshte shqip atehere padashje ke pranuar se Private eshte fjale shqip presa e para e fjales Private pra Pri=para=perpara=i pari, ai qe Prin!

Sero...do ta shpjegoj lidhjen e fjales Lidh me Lexu, jam pak sa i zene tani, por do ta kthej pergjigjen sote pak me vone

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Serafim...kjo eshte pergjigja qe kam per peytjen tende...

lecture (n.)

late 14c., "action of reading, that which is read," from M.L. lectura "a reading, lecture," from L. lectus, pp. of legere "to read," originally "to gather, collect, pick out, choose" (cf. election), from PIE *leg- "to pick together, gather, collect"

Ky burim thote se fjala Leg do te thote te mbledhesh, te grumbullosh te zgjedhesh. pikerisht fjala shqipe Mb-ledh(dihet qe Mb-ja eshte shume e vjeter tek shqipja, mendohet te ket zanafillen direkt nga Ilirishtja), Zgjedh. Fjala e vejter IE Leg ne shqipen e sotme ka evoluar ne Lidh. "g"- ja IE shnderruar ne "dh" ne shqipen moderne, P.sh Mega=Madhe, Gaia=Dheu. Keto germa jane arkaike dhe i perkasin gjuheve IE-ne ose rrenje te Gjuhes hipotese Proto-Indo-Europiane. Quhen te tilla thjesht per arsyen se Shqipja nuk eshte marre parasysh asnjehere. Nuk ka asnji Fakt se gjuha PIE-ne ka egzistuar, por fakti qe gjuhetaret kane ri-ndertuar kete "gjuhe Baze" duke mos marrur parasysh shqipen sado pak, eshte jashtzakonisht e cuditshme se sa nga keto fjale Rrenje te kesaj gjuhe jane te pa ndryshuara ne gjuhen Shqipe.

Me falen Lidh mund ti japim kuptim edhe fjales Logjik. Qe ne thelb nuk eshte azgje tjeter vecse aftesia e Trurit per te Mbledhur, organizuar dhe Lidhur Mendimet per ti paraqitur ato ne nje menyre Koherente. Pra edhe logjika, logaria, Ligjerimi, madje edhe fjala Lagjeqendrojn mbi te njejten fjale baz. Lidh. Kosovaret kane nje thenie shume domethenese. "Pse flet pa Lidhje"!!!

Keto jane koncepte dhe spekullime te bazuara ne Logjike. Nuk jane fantazira. Ma ha mendja se nese ti e lejon veten te ri-shikosh gjera te tilla me nje sy te ri, nuk do ta gjesh kaq te pamundur njohjen, ose mundesine qe keto fjale mund te jen marre nga shqipja. Une nuk them se mund te vertetoj perfundimisht se eshte keshtu dhe nuk e luan topi, Une mendoj se Egiston nje Mundesi shume e madhe qe shqipja nese nuk eshte gjuha baze e Greqishtes apo Latinishtes Antike, ne me te pakten ka eshte me e vjeter se keto dy te fundit, dhe ato kane marre shume fjale nga ajo.

Une jame i mendimit se ketu ka dicka. Nuk eshte nje rastesi. Sa here duhet te ndodhi e njejta gje qe te konsiderohet, Jo Rastesi, dhe aq me teper Fakt???

Tani...ne qoftese nuk keni ndo nje kundershtim per Fjalet Garanci dhe Warranti, pra qe fjala rrenj eshte Ruan, do te paraqes fjalen e rradhes. Ne te njejten kohe edhe anetaret e tjere mund te bien "Fjalet e tyre".

 

[DY-AL]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

celestial late 14c.,
from caelum "heaven, sky; abode of the gods; climate," of uncertain origin; The Latin word is the source of the usual word for "sky" in most of the Romance languages, e.g. French ciel, Sp. cielo, It. cielo.

Sipas Etimologeve Anglo-Amerikan, del se prejardhja e fjales Celestial qe ka si rrenje fjalen L.Caelum,, nuk i dihet origjina e vertet, ashtu sic nuk mund te konstatohet asnji gje perfundimisht edhe per Caelum.

Dy-Al, si mendon ti??? Cila eshte prejardhja e fjales Caelum???

Po ti heqesh mbrapashtesen latine Um del shume e prgjashjshme me Qiell, sidomos kur mban parasysh evoluimin e C's IE-ne ne K dhe Q ne shqipen moderne. Pyetja me me vend to te ishta ndoshta, si shpjegohet ne shqipe Qiell???

Tungjat. Maqellariot.
Ne qofte se ne do ti referohemi Mitho-lo-.gji(s),at'her themi se, jan thene,jan lene, (per fatin tone te mbrekullushem) dhe duhen gjetur.Le te marrim fjalen hap,e hapur,ne dialektin geg kemi "çele""çaele deren"o-çel-dita,pra hapsiren, hap-sirin,ne italisht kemi spa-zio,s'(i)pa te zi(o),pra jo nate, sepse "sy"=si-yj (gjyshi nuk e konsideronte naten dhe ti e di perse),sky-s'ka-yje,pra q(ç)illi nga lindja ne perendim te atij..dill.Ndo kush do te na ver perpara "verbon" celare-fshehje per te shpjeguar nje term latin,latino....gjuha....apo vendi-Lati(um),dhe po te shohim......L-ATI,cili at????dhe çfar la????
Ndersa,"Celestial" per mua esht nje term qe se bashku me shum e shum terma te se njejtes "shkoll arti"esht shpejt te diskutohet.

 

[Flint]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

pra caelum vjen nga "çele", kjo fjale cuditerisht nuk evoluon ne shqip, pra perdoret ne shqipen e sotme, kurse qiell po, nga "çele" behet qiell sipas ketij rondokopit dy-al

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Tungjat. Maqellariot.
Ne qofte se ne do ti referohemi Mitho-lo-.gji(s),at'her themi se, jan thene,jan lene, (per fatin tone te mbrekullushem) dhe duhen gjetur.Le te marrim fjalen hap,e hapur,ne dialektin geg kemi "çele""çaele deren"o-çel-dita,pra hapsiren, hap-sirin,ne italisht kemi spa-zio,s'(i)pa te zi(o),pra jo nate, sepse "sy"=si-yj (gjyshi nuk e konsideronte naten dhe ti e di perse),sky-s'ka-yje,pra q(ç)illi nga lindja ne perendim te atij..dill.Ndo kush do te na ver perpara "verbon" celare-fshehje per te shpjeguar nje term latin,latino....gjuha....apo vendi-Lati(um),dhe po te shohim......L-ATI,cili at????dhe çfar la????
Ndersa,"Celestial" per mua esht nje term qe se bashku me shum e shum terma te se njejtes "shkoll arti"esht shpejt te diskutohet.

Dy-al...te them te drejten lidhjen qe ti i ben fjales "Cel" me qellin apo hapesiren ka nji far llogjike. Sepse ne fund te fundit e shpjegon me mire se sa "origin uncertain". Ne fakt Cel dhe hap jane ne te fertet sinonime.

Me sa di une "Celestial Navigation" eshte nje term i vjeter. Perpara shpikjes se busulles Anijet jane orientuar me ane te yjeve. Ne fakt ne Greqishten e vjeter egziston nje terminologji qe shpjegon se ne muajin e Korrikur eshte koha me e mire per te Lundurar, per arsyen se yjet jane shume me te qarta dicka keshtu. Nuk me kujtohet tamam termi.

Sa per shpjegimin e Spazio dhe Latium...hmmmmm! Nuk di cfar te te them. Qe fjala Pa dhe Zi jane fjale te vjetra shqipe eshte e sigurt, kaq mund te them.

Landi...shiko une nuk jame moderator dhe si i tille nuk mund te moderoj azgje, Por do te them te pakten vetem "nje fjale" persa fyerje te tilla behen ne temat qe Hap une. Nuk esht mire te kacafytemi per pikpamje te ndryshme. Gjithsecili ka mendimin e vet. Do te ishte me e dobishme nese ti mund ta kundershtosh ate qe ka prur Dy-al me nje rreplike konkrete.)

 

[DY-AL]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Dy-al...te them te drejten lidhjen qe ti i ben fjales "Cel" me qellin apo hapesiren ka nji far llogjike. Sepse ne fund te fundit e shpjegon me mire se sa "origin uncertain". Ne fakt Cel dhe hap jane ne te fertet sinonime.

Me sa di une "Celestial Navigation" eshte nje term i vjeter. Perpara shpikjes se busulles Anijet jane orientuar me ane te yjeve. Ne fakt ne Greqishten e vjeter egziston nje terminologji qe shpjegon se ne muajin e Korrikur eshte koha me e mire per te Lundurar, per arsyen se yjet jane shume me te qarta dicka keshtu. Nuk me kujtohet tamam termi.

Sa per shpjegimin e Spazio dhe Latium...hmmmmm! Nuk di cfar te te them. Qe fjala Pa dhe Zi jane fjale te vjetra shqipe eshte e sigurt, kaq mund te them.

Landi...shiko une nuk jame moderator dhe si i tille nuk mund te moderoj azgje, Por do te them te pakten vetem "nje fjale" persa fyerje te tilla behen ne temat qe Hap une. Nuk esht mire te kacafytemi per pikpamje te ndryshme. Gjithsecili ka mendimin e vet. Do te ishte me e dobishme nese ti mund ta kundershtosh ate qe ka prur Dy-al me nje rreplike konkrete.)

Maqellariot,miku im,keto qe shkruaj,jan rezultat i nje pune disa vjecare,dhe qe ska aspak per qellim te tregoje asgje me shume se informimin tone per ate "dyshim"qe çdo kush nga ne ka pasa dhe qe dal-nga-dale do te shduket.Te duash te shpjegosh ate qe ne po bejm,duhet qe te mos gjendemi asnjehere ne pozicionin e spektatorit perballe prestixhatorit,sepse ai ste tregon te kunderten e asaj qe po ben,dhe ti asnjeher nuk ja sheh dot hilen. Te vura pa qellim fjalen proto-Albane "AT""ATI" dhe kjo e vertetuar.Mundohu te kujtosh fjale qe kan kete emer kaq fantastik.
Po te postoj dhe diçka qe do te pelqej.

DIONIS(O) bir i ZEUSIT, di-o-nis (dy here esht nis) sipas mitologjise,i krijuar dy here.Heren e pare nga relazioni me nje jo perendeshe,dhe Era nga xhelozia mundi ta shqyej pervec zemres.nga e cila me ndimen e Semele, Zeusi e risjell ne jete per here te dyte.
SEMELE,she-me-le,me le te shoh, i kerkon me insistim ZEUSIT qe ta shohe ne te gjith shkelqimin e bukurine e tij,ngelet e djegur.
Ai ishte dhe perendia e vjeljeve dhe e veres (per romanet Bacco,bakkana) Ai prezantohej artistikisht me KAN-T'harosh ne dore,pra me kanen ose broken e veres qe te ben te harrosh (tap).

Sa per ty land, se kam marr vesh akoma se ku e ke hallin???.

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Maqellariot,miku im,keto qe shkruaj,jan rezultat i nje pune disa vjecare,dhe qe ska aspak per qellim te tregoje asgje me shume se informimin tone per ate "dyshim"qe çdo kush nga ne ka pasa dhe qe dal-nga-dale do te shduket.Te duash te shpjegosh ate qe ne po bejm,duhet qe te mos gjendemi asnjehere ne pozicionin e spektatorit perballe prestixhatorit,sepse ai ste tregon te kunderten e asaj qe po ben,dhe ti asnjeher nuk ja sheh dot hilen. Te vura pa qellim fjalen proto-Albane "AT""ATI" dhe kjo e vertetuar.Mundohu te kujtosh fjale qe kan kete emer kaq fantastik.
Po te postoj dhe diçka qe do te pelqej.

DIONIS(O) bir i ZEUSIT, di-o-nis (dy here esht nis) sipas mitologjise,i krijuar dy here.Heren e pare nga relazioni me nje jo perendeshe,dhe Era nga xhelozia mundi ta shqyej pervec zemres.nga e cila me ndimen e Semele, Zeusi e risjell ne jete per here te dyte.
SEMELE,she-me-le,me le te shoh, i kerkon me insistim ZEUSIT qe ta shohe ne te gjith shkelqimin e bukurine e tij,ngelet e djegur.
Ai ishte dhe perendia e vjeljeve dhe e veres (per romanet Bacco,bakkana) Ai prezantohej artistikisht me KAN-T'harosh ne dore,pra me kanen ose broken e veres qe te ben te harrosh (tap).

Sa per ty land, se kam marr vesh akoma se ku e ke hallin???.

Mund te jet edhe ashtu. Por une mendoj se egzistojn shume fjale me te thjeshta sesa deshifrimi i personazheve te Mitologjise "Greke". Qe shumica e mitologjise "Greke" i takon nje kulture tjeter me te vjeter eshte e pranuar nga e gjith bota. Me te vjetrit se greket ne rajonin ballkanik eshte e vertetuar se jane Iliret. Ajo qe une dua te bie ketu jane fjale te shqipes te cilat perdoren perdite dhe jane te pranuara si fjale te huaja Latine, Greke, Gjermane etj, etj, etj,. Shpresoj te me kuptosh Drejt.)

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Fjala Rradhes eshte Mburoje.

 

[DY-AL]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Fjala Rradhes eshte Mburoje.

Maqellariot, per mendimin tim kete term un mund ta shtjelloj keshtu:Mburoie ("j" si germe nuk perdorej ne antikitet duke pasur te njejtin tingull me i),kemi te bejm me dy folie,M'b ose me ben,dhe ROI ose gjalle,por dhe me kripto-grm "R" "O"i mbuluar,i fshehur,dhe "I"korispondon me gjall,si pozicioni i germes .Po te shohim ne latine,kemi CLYPEUM,qe mund te jete çely-hapi,ose sposto,dhe peum-nga rrenja pa-pe-peu.Ne fakt eshte ky veprim, fshe-hia.

 

[Mano]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Maqellariot, per mendimin tim kete term un mund ta shtjelloj keshtu:Mburoie ("j" si germe nuk perdorej ne antikitet duke pasur te njejtin tingull me i),kemi te bejm me dy folie,M'b ose me ben,dhe ROI ose gjalle,por dhe me kripto-grm "R" "O"i mbuluar,i fshehur,dhe "I"korispondon me gjall,si pozicioni i germes .Po te shohim ne latine,kemi CLYPEUM,qe mund te jete çely-hapi,ose sposto,dhe peum-nga rrenja pa-pe-peu.Ne fakt eshte ky veprim, fshe-hia.

Edhe une i atij mendimi jame! MB-ja eshte e vjeter tek shqipja. Kurse Ruaj edhe une mendoj se ka ardhur nga fjala Roi, Rron-Ruan. Po ja qe pretendohet se edhe kjo fjale vjen nga Latinishtja. Mendo tani cfar marrezinash qe kane shkruajtur dhe pranuar si te verteta!

 

[DY-AL]

Përgjigje e: Cila eshe prejardhja e "Kesaj" fjale...???

Edhe une i atij mendimi jame! MB-ja eshte e vjeter tek shqipja. Kurse Ruaj edhe une mendoj se ka ardhur nga fjala Roi, Rron-Ruan. Po ja qe pretendohet se edhe kjo fjale vjen nga Latinishtja. Mendo tani cfar marrezinash qe kane shkruajtur dhe pranuar si te verteta!

Maqellariot, duhet nje pune, dhe kohe e madhe per kete,perpara se ne te bejm qe dikush te kuptoj,duhet qe ta kuptojm mire ne te paret sepse sa do njohes i mire i gjuhes Shqipe te jesh,duhet te jesh Shqiptar qe ta perdoresh me te gjitha mbrekullite e saj.Ajo ka brenda gjithçka.Do te kemi kohe te flasim, dhe te diskutojm per shume gjera ,qe tani per tani esht shpejt.
Askush sme beson sot,por e dine shum mire te gjithe,qe boten e kriova "UN,"e kudo qe te kthehen mund te me shohin,pa me pare...
TE JESH SHQIPTAR,ESHT PROFESION SHUM I VESHTIRE.